Die Figuren sollten unterschiedliche sprachliche Eigenheiten, Dialekte, Jargon und Satzstrukturen haben, die ihren Hintergründen, Berufen und Persönlichkeiten entsprechen. Ein gut geschriebener Dialog lässt den Leser erkennen, wer spricht, ohne dass immer ein „sagte er/sie“ nötig ist.